domingo, 11 de diciembre de 2011

Mercados suecos navideños!

Mis pajaritos silvestres alimentandose, en una mañana con mucho viento y hielo, sin nieve y con un invierno benévolo. Acá un par de gorriones el machito y su hembrita. Como los días son más cortos en esta época ellos llegan temprano y en estan durante las pocas horas de luz alimentandose constantemente. Se comen muy rápido el alimento que les pongo en los comederos. Tienen 3 comederos y además unas bolas de comida que les cuelgo en las ramas de los rosales. Igualmente tengo que salir a llenar sus comederos una ó dos veces más durante esas horas que ellos acaban sus comidas.
Ayer sabado nos fuimos con mi esposo a visitar los diferentes mercados de Navidad, que se realizan en las plazas de la ciudad de Malmö. La ciudad de Malmö se sitúa a unos 10 minutos en coche desde la ciudad en que vivimos. Malmö es la tercera ciudad de importancia de esté país, Suecia. Es puerto y queda muy cerca con Copenhague, Dinamarca.
Acá un mercado que realizan los comerciantes y agricultores de la zona, mostrando sus productos para vender. Esté es un productor de tortas de merengue que son muy populares para toda ocasión.

Una productora de lanas de oveja con sus productos

Muchos gorros, guantes y otros accesorios para estos fríos días de invierno. Todo lana y cuero de oveja que son muy abrigadores.

Coronas de navidad, las hacían en el instante y algunas ya hechas se las habían llevado casi todas. Son preparadas con pino y cintas rojas con velas para adornar mesas de Navidad.

Tambien los productores de manzanas trajerón sus "Ingrid Marie" que es la clase se manzanas que se produce en la zona de Esconia, acá al sur de Suecia.

No hay nieve todavía pero un viento que se llevaba los techos de los locales que habían en una de las plazas de la ciudad. Habían en esos momento un grado bajo 0.

Otro de los productores con sus mermeladas y gelatinas  de arandano rojo.

El colorido del lugar alegraba la vista.

Este lugar vendían carne de reno y tambien sus cachitos.

Muchos compran los cachitos de reno para adornar ó realizar algún tipo de trabajo manual.

Productos de la cera de las abejitas! Vendían estas cremas para las manos, que al ponerlas en las manos queda como una capa que cubre y proteje del frio.

Acá, mi esposo comprando miel que es un producto que consumimos en grandes cantidades durante todo el año!

Luego seguimos camino hacia el otro lado de la ciudad de Malmö.
Esté pasaje es medieval, estructuras Morisca, y uné a una de las calles principales con el centro peatonal de la ciudad.

Saliendo de esé pasaje anterior se encuentra a uno de los costados una farmacia que conserva todo su interior como el de años en que apareció 1500. Toda la estructura y edificio es Morisco.

Es una belleza entrar a esta farmacia que tiene por nombre Leon.

En esos tiempos y hasta hace unos años se preparaban los medicamentos con diferentes especies y elementos naturales que se conservaban en pomos y botellas de vidrio. Todo se preparaban en el instante y seguramente quedarán en algún lugar del mundo esté tipo de farmacias.

Seguimos el camino y en un negocio de la ciudad que venden tabaco y otros productos tienen esté troll nordico que es su logo para encontrarle.

En esté lugar, que es mi preferido, y no puedo dejar de visitar cuando vamos a Malmö. Es donde venden las miniaturas. Desde fuera la vitrina adornada con la casita de muñecas adornada con motivos navideños.

Muy hermosos detalles en la casita de muñecas, todo en venta por supuesto. Los coleccionistas comprar acá para agrandar ó completar su colección.

Muchas miniaturas que son un encanto.

Otras casitas de muñecas ya dentro del local que es muy pequeñito y hay que entrar mientras otros clientes salen porque solo se puede entrar de a una persona.

Esté es el mostrador donde atiende su dueña que en ese momento salió a buscar unas tarjetas que un cliente le pedía, yo mientras le pregunté si podía fotografiar y ella acepto.

Desde dentro del negocio hacia fuera.

Otra de las ventanas desde fuera.

Seguimos por la calle peatonal hacia el otro lado del centro. Todo el centro es peatonal.

Una tienda muy conocida finlandesa. A mi me gusta mucho esa tienda por los diseños y colores que exponen sus productos.

Otra feria artesanal donde exponían artesanos suecos y con productos propios, algunos eran traídos desde Africa y Latinoamerica.

Litografias, bolsas pintadas a mano, tarjetas.

Flores como bulbos de Jacinto en adornos para la mesa navideña.

Artículos para regalo, cremas de leche de cabra y de coco desde Costa Rica. Los tejidos a crochet los traía una señora inglesa que incluso estaba tejiendo gorros de lana para vender.


El árbol de otra plaza de Malmö, aún no se ve tan iluminado porque no llegaba la oscuridad en ese momento, pero justo cuando ya comienza a oscurecer a eso de las 15.30 se enciende y se ve muy hermoso con los regalos y luces en cascada.

Ya finalmente nos volvíamos luego de un sabado muy agradable y diferente.
Deseandoles un domingo en Tercer Adviento en alegría y compañia de sus seres queridos.
Gracias por visitarme y dejar sus saludos.

ISA2011

martes, 6 de diciembre de 2011

Diciembre ajetreado!

He estado ausente unos cuantos días sin escribir en esté mi blog. La causa es que he estado muy ajetreada con muchos preparativos tanto para Navidad como para después de ella.
He estado terminando muchos trabajos que tenía pendientes con mis navetas. Creando  nuevos regalitos y terminando otros.
Mientras mi hermosa Amarilys, ya tiene sus cuatro flores en todo su esplendor, alegrando con su color rojo intenso, mi cocina.

Es un tono rojizo tan intenso que alegra y da calorcito en estos días tan frios que se estan sintiendo y avecinando. No ha llegado la nieve pero hemos tenido temperaturas de 0 hasta 2 grados durante todo el día.
Hoy seguiré con mis trabajos de encajes porque quiero terminar mi Madonna que ya me queda poco y tengo que instalarla en un cuadro para que me quede como debe ser. La pienso enviar de regalo a mi madre.

Estoy preparando mis dulces de Navidad y pronto se los voy a mostrar.
Deseando que tengan unos hermosos días de espera de Navidad y que el espíritu de estos días sea de agradecimiento y compartir con nuestras familias y amigos en paz.
ISA2011

jueves, 1 de diciembre de 2011

Mi ángel dorado!

Esté ángel lo acabo de terminar. Es un patron que me gusto mucho y es de una amiga húngara que también tiene por hobby el de anudar con navetas.
Esté ángel lo anudé con hilo dorado de polyester, es bastante avanzada la técnica y el resultado es muy hermoso. A mí me encantó cuando lo ví pero claro como mi hilo es diferente me quedo también diferente. Mientras sigo trabajando con mis nudos y mis navetas en mi Madonna/Virgen que ya me queda poquito para terminarla.

Mi Amarylis se veía así de hermosa antes de que abrieran sus botones, esto hace ya tres días.

Ayer estaba así gritandome su parto. Se veía hermosa como pidiendo ayuda para abrir  todos sus pétalos.

Ya hoy amaneció toda completa abierta dos de sus botones. Que bellos colores tiene, roja, amarillo y unos jaspeados blancos como si la hubieran pintado con un pincel finito.

Desde un costado es una maravilla. Yo no me canso de observarla. Espero me dure muchos días para poder apreciarla mientras esté floreciendo. El Jacinto todavía no ha crecido pero si muchas raíces ya tiene.

Hoy el poeta chileno Nicanor Parra, hermano de Violeta Parra, recibió el premio de literatura español Cervantes. Pueden leer en acá sus poemas que se les llama antipoemas. Acá su biografía.
Deseandoles tengan una linda tarde, noche ó mañana desde una Suecia a pronto ya de irme a dormir.

ISA2011

lunes, 28 de noviembre de 2011

Sorpresas naturales!

Ayer domingo hubo una tormenta de viento y mucha lluvia. Era el primer adviento y se acostumbran a poner mercados con objetos navideños en la plaza central de la ciudad. El mercado no hubo debido a la tormenta que se volaba todos los puestos. A eso de las 4 de la tarde ya no andaba nadie en las calles y estaba muy oscuro. Yo acostumbro a visitar los diferentes lugares donde hay estos mercados algunos dentro de algunos lugares donde también se venden estos artículos artesanales, navideños pero con la tormenta encima decidí no salir y me quede en casita terminando mi Madonna/Virgen con mis  navetas.
Almorzamos y en la tarde estuvimos mirando un programa en la televisión desde Chile. Mi hijo nos acompaño unas horas y me dió una tremenda sorpresa con mi esposo . Todavía no les puedo contar porque ya falta un poquito para Navidad y ahí les cuento.
En la mañana me levanté y al ir a la cocina a preparar mi desayuno vi que mi hermosa Amarilys ya venía creciendo muy rápidamente y está a punto de abrir.  Es el calorcito de la calefacción y la temperatura ambiente que la hace crecer así de veloz.

Pero mi sorpresa fué aún mayor cuando miré mi Hibisco que lo tengo a un costadito de mi Amarilys, en la ventana de la cocina.  Tenía una hermosa flor y abierta totalmente. No me había percatado que se escondía entre sus hojitas está maravilla que siempre me regala sus flores en época más oscura del año. Noviembre es siempre un mes oscuro porque si no hay nieve oscurece temprano y todo parece más oscuro si no hay nieve. Al parecer esté año será un invierno suave.
El Viernes ya tenía preparado para recibir el Primer domingo de Adviento.
Ya mi Jacinto viene con fuerza y muchas nuevas raíces le han despertado de su letargo. Ya pronto vendrá el perfume que dejan sus bellas flores...
Durante el día la oscuridad permite que se tengan las lucecitas de adornos encendidas.
Acabo de escuchar en un programa de radio desde México, sobre una hermosa tradición llamada "Los Parachicos"
Esta tradición se celebra en Chiapas, México desde el 15 hasta el 23 de Enero. Corso de personas disfrazadas y con caretas que van tocando diferentes instrumentos. La música, bailes, gatronómia, celebraciónes religiosas identifican está tradición. Está fiesta se realizan en honor a San Sebastián, San Antonio Abad y Nuestro señor de Esquipulas.
Cuenta la leyenda que en el siglo XVII una mujer acaudalada, buscaba curar a su hijo enfermo que no sonreía y estaba triste. Nadie podía curar este mal del niño, médicos ni curanderos le pudieron ayudar con la enfermedad del hijo de está mujer que desesperada por curar al niño. Un día una persona le dijo que llevará al niño al Corso de Chiapas. Ella alisto al niño y su servidumbre para trasladarse al lugar donde se iniciaba el Corso de Chiapas. Durante el Corso el niño volvió a sonreir y se curó de su mal al ver las caretas y risas que provocaban los danzantes con instrumentos y vestimentas que llevaban.
La madre agradecida por todo trató de recompensar a los danzantes, que bailaban alrededor del niño, con víveres. Supuestamente está dama sería Doña María Angulo y mientras repartía los regalos a los baílarines decía "para el chico", palabras que los indígenas resumieron "Parachicos".
El 16 de Octubre de 2010 se declaró a está fiesta como Patrimonio de la Humanidad.

ISA 2011

-

-

,.....

,.....